Cardiff, Wales. "Evening Express and Evening Mail" Second Edition July 2 1909 (digital images), Welsh Newspapers Online(http://newspapers.library.wales, accessed: 17 January 2018), page 2, column 5, headed Local Wills.
Text from source:
MR. WILLIAM JAMES, MERTHYR
Me William James, of Twynyrodyn, Merthyr Tydfil, who died on May 18, left estate values at £700 gross, with net personalty, £499. Probate of his will has been granted to his widow, Mrs. Margaret James, and his daughter, Miss Jane James, Mr. David Phillips, of the Cloth Hall, High-street, Merthyr, draper, and Mr. William Walters, of the School House, Twynyrodyn, schoolmaster.
Text from source:
MR. WILLIAM JAMES, MERTHYR
Me William James, of Twynyrodyn, Merthyr Tydfil, who died on May 18, left estate values at £700 gross, with net personalty, £499. Probate of his will has been granted to his widow, Mrs. Margaret James, and his daughter, Miss Jane James, Mr. David Phillips, of the Cloth Hall, High-street, Merthyr, draper, and Mr. William Walters, of the School House, Twynyrodyn, schoolmaster.